◆finxyz
US 帕兰泰尔 PLTR 切换 · 26
↑↓ 选择 Enter 打开 Esc 关闭 全部公司总览 →
松墨黄铜

帕兰泰尔PLTR

NASDAQ 跟踪中 报表币种 USD · 财年截至 12 月 下次财报 2027-02-01(FY2026Q4)
$178.34USD
2026-11-02 收盘价 · 非实时股价(行情取于 2026-11-03)
市值 4,430.7 亿美元 · 表观市盈率(TTM)146.9x · 实际市盈率(TTM)171.4x
106.3852 周212.94
总览/帕兰泰尔/财报分析/FY2026Q1/逐字稿

FY2026Q1 电话会逐字稿

2026-05-04 来源:谷歌财经 / Quartr 70 段 · 7 位发言人 55 段被报告引用FY2026Q1 季度页 →电话会深度解析 →
译文 70/70 段 · 引用以英文原文为准

发言人

点击某位发言人,只突出显示其发言;再次点击恢复
姓名职位机构段落
Alex KarpCEOPalantir Technologies24
Shyam SankarCTOPalantir Technologies15
David GlazerCFOPalantir Technologies11
Ana SoroHead of Investor RelationsPalantir Technologies10
Ryan TaylorChief Revenue Officer and Chief Legal OfficerPalantir Technologies7
Mariana PerezAnalystBank of America2
Daniel IvesAnalystWedbush Securities1

● 公司管理层 / 主持人 ● 外部分析师

P00100:00
Ana SoroHead of Investor Relations
Good afternoon. I'm Ana Soro from Palantir's finance team, and I'd like to welcome you to our first quarter 2026 earnings call. We'll be discussing the results announced in our press release issued after the market close and posted on our investor relations website. During the call, we will make statements regarding our business that may be considered forward-looking within applicable securities laws, including statements regarding our second quarter and fiscal 2026 results, management's expectations for our future financial and operational performance, and other statements regarding our plans, prospects, and expectations. These statements are not promises or guarantees and are subject to risks and uncertainties, which could cause them to differ materially from actual results. Information concerning those risks is available in our earnings press release distributed after the market closed today and in our SEC filings.
下午好。我是来自 Palantir 财务团队的 Ana Soro,欢迎参加我们的 2026 年第一季度财报电话会议。我们将讨论今天收盘后发布并登载在我们投资者关系网站上的新闻稿中所公布的业绩。在本次电话会议期间,我们将就我们的业务做出根据适用证券法可能被视为前瞻性的陈述,包括关于我们第二季度和 2026 财年业绩的陈述、管理层对我们未来财务和运营表现的预期,以及关于我们计划、前景和预期的其他陈述。这些陈述并非承诺或保证,受制于风险和不确定性,可能导致实际结果与陈述存在重大差异。有关这些风险的信息载于我们今天收盘后发布的财报新闻稿以及我们向美国证券交易委员会(SEC)提交的文件中。
P00200:46
We undertake no obligation to update forward-looking statements except as required by law. Further, during the course of today's call, we will refer to certain adjusted financial measures. These non-GAAP financial measures should be considered in addition to, not as a substitute for or an isolation from, GAAP measures. Additional information about these non-GAAP measures, including reconciliation of non-GAAP to comparable GAAP measures, is included in our press release and investor presentation provided today. Our press release, investor presentation, and other earnings materials are available on our investor relations website at investors.palantir.com. Over the course of the call, we will refer to various growth rates when discussing our business. These rates reflect year-over-year comparisons unless otherwise stated. Joining me on today's call are Alex Karp, Chief Executive Officer, Shyam Sankar, Chief Technology Officer, Dave Glazer, Chief Financial Officer, and Ryan Taylor, Chief Revenue Officer and Chief Legal Officer.
除法律要求外,我们不承担更新前瞻性陈述的义务。此外,在今天的电话会议过程中,我们将提及某些经调整的财务指标。这些非公认会计准则(non-GAAP)财务指标应作为公认会计准则(GAAP)指标的补充,而非替代或孤立看待。关于这些非 GAAP 指标的更多信息,包括非 GAAP 与可比 GAAP 指标的调节表,已包含在我们今天提供的财报新闻稿和投资者演示文稿中。我们的新闻稿、投资者演示文稿及其他财报材料可在我们的投资者关系网站 investors.palantir.com 上查阅。在电话会议过程中,我们在讨论业务时将提及各种增长率。除非另有说明,这些增长率均反映同比比较。今天与我一起参加电话会议的有首席执行官 Alex Karp、首席技术官 Shyam Sankar、首席财务官 Dave Glazer,以及首席营收官兼首席法务官 Ryan Taylor。
P00301:40
I'll now turn it over to Ryan to start the call.
现在我将把话筒交给 Ryan 开始本次电话会议。
P00401:43
Ryan TaylorChief Revenue Officer and Chief Legal Officer
The last three months have been some of the most exciting in the history of Palantir as we've watched the whole world begin to see the incredible promise of operational AI, as well as the risks and perils of being beholden to models alone. We achieved 85% year-over-year revenue growth, our highest overall revenue growth rate as a public company, and 16% sequential growth. Our U.S. business, now 79% of total revenue, surpassed 100% year-over-year growth for the first time since our DPO, growing 104% year-over-year and 19% sequentially. Our Rule of 40 score climbed to 145, up from 127 last quarter on absolute AIP dominance. AIP is the only platform that establishes a true AI no-slop zone, a necessary requisite to converting potential AI leverage into compounding real-world value without risking enterprise disaster.
过去 3 个月是 Palantir 历史上最令人振奋的时期之一,我们目睹全世界开始看到运营级 AI 的巨大前景,以及单纯依赖模型所带来的风险与隐患。我们实现了 85% 的营收同比增长,这是我们作为上市公司以来的最高整体营收增长率,同时环比增长 16%。我们的美国业务目前占总营收的 79%,自我们直接上市(DPO)以来首次突破 100% 的同比增长,同比增长 104%,环比增长 19%。凭借 AIP 的绝对主导地位,我们的 40 法则(Rule of 40)得分从上季度的 127 攀升至 145。AIP 是唯一能够建立真正“AI 零垃圾区(no-slop zone)”的平台,这是将潜在 AI 杠杆转化为复合现实世界价值而不冒企业灾难风险的必要前提。
P00502:43
As the AIG CEO noted in their recent earnings call, they are deploying AIP to implement a multi-agentic underwriting and claims solution comprised of purpose-built agents ingesting submissions, evaluating risk, benchmarking pricing, and detecting fraud, all coordinated through the ontology. When you want AI to work in production in a real enterprise at real scale where there's no room for slop, there is only one platform, AIP. It is not just the playbook of cutting costs and streamlining processes. AIP is the battle-tested platform that allows the wholesale redefinition of how companies compete within their industries. The depth of our customer commitments reflects that ambition. Referencing our work with Moder and Freedom Mortgage, where we are revamping the end-to-end mortgage process with AIP, the Moder chairman stated, quote, "This strategic partnership will reshape the future of our industry.
正如美国国际集团(AIG)首席执行官在最近的财报电话会议上所指出的,他们正在部署 AIP 以实施多智能体承保与理赔解决方案,该方案由专门构建的智能体组成,负责摄取投保申请、评估风险、对标定价并检测欺诈,所有这些都通过本体(Ontology)进行协调。当你希望 AI 在真实企业的真实规模生产环境中运行、且完全容不下粗制滥造的垃圾输出(slop)时,只有一个平台可选,那就是 AIP。它不仅仅是削减成本和精简流程的剧本。AIP 是经过实战检验的平台,能够彻底重新定义企业在行业内的竞争方式。我们客户承诺的深度反映了这一雄心。在谈到我们与 Moder 和 Freedom Mortgage 的合作(我们正利用 AIP 全面改造端到端按揭贷款流程)时,Moder 董事长表示:“这一战略合作伙伴关系将重塑我们行业的未来。”
P00603:44
Together, we're building technology that can help improve affordability, lower borrowing costs, and expand access to homeownership for millions of Americans. Our U.S. commercial business grew, a testament to the compounding real value created for our customers. For example, on the back of a 26% increase in engine production with AIP, GE Aerospace deepened their partnership with Palantir last quarter to deploy agentic AI-powered solutions across their production system and military aviation supply chain with a shared mission of ensuring that more aircraft remain available to train America's next generation of U.S. Air Force pilots. Ondas and World View expanded their work with Palantir to bring AIP to the stratosphere and build the operational backbone required to scale their missions. They noted, quote, "Palantir-powered workflows don't just make one launch faster.
“我们正在共同构建能够提高住房可负担性、降低借贷成本,并为数百万美国人扩大拥房机会的技术。”我们的美国商业业务实现了增长,这证明了我们为客户创造了复合的真实价值。例如,在利用 AIP 实现发动机产量提升 26% 的基础上,GE Aerospace 上季度深化了与 Palantir 的合作,在其生产系统和军用航空供应链中部署由智能体 AI 驱动的解决方案,双方的共同使命是确保有更多飞机可用于训练美国下一代空军飞行员。Ondas 和 World View 扩大了与 Palantir 的合作,将 AIP 带入平流层,并构建扩展其任务所需的运营骨干网。他们指出:“由 Palantir 驱动的工作流不仅让 1 次发射变得更快。”
P00704:45
They make dozens or 100 simultaneous launches possible with the same operational efficiency. Load-bearing institutions upon which the West depends know or will soon know that our AI platforms are the indispensable means of delivering their must-win opera. An upshot of our transformational work across every domain. The foundation remains our deployment of Maven Smart System to empower our troops. As the Chief Digital and AI Officer at the Department of War noted, quote, "I care about one thing and one thing only, that the 18, 19, 20-year-old kid who had no choice in where he went or what threat he was facing, I want him to win and come home. That's why we do it." Palantir is very helpful in delivering this.
“它们让数十次或 100 次同时发射在保持同等运营效率下成为可能。”西方所依赖的承重支柱型机构(load-bearing institutions)已经知道或很快就会知道,我们的 AI 平台是交付其必胜行动不可或缺的手段。这是我们在各个领域开展变革性工作的结果。其基础依然是我们部署 Maven 智能系统(Maven Smart System)以赋能我们的部队。正如战争部(Department of War)首席数字与人工智能官所指出的:“我只关心 1 件事,而且唯独这 1 件事,那就是那些无法选择自己去向或所面临威胁的 18、19、20 岁的年轻士兵,我希望他能打赢并平安回家。这就是我们做这件事的原因。”Palantir 在实现这一目标方面提供了巨大帮助。
P00805:43
Beyond Maven, ShipOS, in partnership with the Department of the Navy, has produced remarkable impact at several manufacturing industrial-based suppliers already, including dropping manufacturing bill of materials approval time from 200 hours to 15 seconds, increasing speed of contract review cycles by 57%-73%, and reducing monthly material planning time by 94%. Just as commercial organizations are reshaping their industries, ShipOS is the reinvention of America's maritime industrial base. This is just the start of how our support of manufacturing processes will transform existential programs for the U.S. government. In fact, we've already seen the government step in to transition and scale a successful private sector manufacturing program we're supporting.
除 Maven 之外,我们与海军部合作推出的 ShipOS 已在多家制造业工业基础供应商中产生了显著成效,包括将制造物料清单(BOM)审批时间从 200 小时缩短至 15 秒,将合同审查周期速度提升 57%-73%,并将月度物料计划时间减少 94%。正如商业机构正在重塑各自行业一样,ShipOS 是对美国海事工业基础的再造。这只是我们支持制造流程、进而改造美国政府关乎存亡项目的开始。事实上,我们已经看到政府出面承接并扩大了一项由我们提供支持的成功私营部门制造项目。
P00906:35
On the civil side, the USDA awarded Palantir a contract of up to $300 million last month to provide USDA with capabilities to support American farmers, secure farmland, enhance supply chain resilience, and shield agricultural programs from fraud, abuse, and foreign adversary influence. In government and commercial, Palantir is transforming how load-bearing institutions operate and how they win. I'll now turn it over to Shyam.
在民用政府部门方面,美国农业部(USDA)上个月向 Palantir 授予了一份金额最高达 3 亿美元的合同,为美国农业部提供相关能力以支持美国农民、保障农田安全、增强供应链韧性,并保护农业项目免受欺诈、滥用和外国对手势力的影响。无论在政府还是商业领域,Palantir 都正在彻底改变承重支柱型机构的运作方式与制胜之道。现在我把话筒交给 Shyam。
P01007:05
Shyam SankarCTO
Thanks, Ryan. For over two years now, we've been saying that while LLMs are improving, models are converging, and the cost per token continues to drop precipitously. GPT-4 equivalent performance that cost $20 per million tokens in early 2023 is now approximately 1,000 times cheaper three years later. Because of this increased efficiency, use case demand for tokens is exploding. Our AIP workflows today utilize vastly more tokens, agents orchestrating across the ontology, chaining reasoning, tool use, retrieval, and execution, and it's growing. This is Jevons paradox. It's the single most important dynamic in enterprise software right now. When the Victorians built more efficient steam engines, everyone assumed coal consumption would fall. Instead, it skyrocketed. Cheaper transport meant more demand for transport. Tokens are the new coal. AIP is the train. As inference gets cheaper, the number of tasks that you can economically assign to AI grows exponentially.
谢谢,Ryan。2 年多来我们一直在说,虽然大语言模型(LLM)在不断改进,但模型正在趋同,而且每 token 成本继续断崖式下降。2023 年初每 100 万 token 成本为 20 美元的 GPT-4 同等性能,在 3 年后的今天大约便宜了 1,000 倍。由于效率的提升,用例对 token 的需求正在爆发式增长。我们如今的 AIP 工作流使用了多得多的 token,智能体在本体(Ontology)上进行编排,将推理、工具调用、检索和执行串联起来,而且这种使用量还在不断增长。这就是杰文斯悖论(Jevons paradox)。这是当前企业软件领域最重要的单一动态。当维多利亚时代的人们造出效率更高的蒸汽机时,所有人都以为煤炭消耗量会下降。相反,煤炭消耗量飙升了。更便宜的运输意味着对运输的更多需求。Token 就是新时代的煤炭。AIP 就是火车。随着推理变得越来越便宜,在经济上可以交由 AI 完成的任务数量呈指数级增长。
P01108:07
Precisely because tokens are so much cheaper, agent flows call tools self-correct. In practice, the number of tasks that you can trust a model without the right harness exponentially declines. More tokens means more slop, and the more commodity cognition you consume, the more you need a system that can prevent the economic harm so you can harness the economic value. That system is AIP. That intermediary representation is the ontology. This is also why we are seeing the death of legacy software. AIP replaces static workflows not by replicating the playbook, but by eliminating the need for one. Thomas Cavanagh Construction, 97% of their employees use Foundry every day, and every other piece of software must now justify its existence, and so far, they haven't been able to. We're seeing this internally too.
正因为 token 便宜了这么多,智能体工作流会调用工具并进行自我修正。在实践中,如果没有合适的驾驭框架(harness),你可以放心交给模型去做的任务数量反而呈指数级下降。更多的 token 意味着更多的垃圾输出(slop),你消耗的大宗商品化认知越多,就越需要一个能够防止经济损害的系统,从而真正驾驭并释放其经济价值。这个系统就是 AIP。那个中间表征层就是本体(Ontology)。这也是为什么我们正在目睹传统软件的消亡。AIP 取代静态工作流的方式,不是去复制原有的剧本,而是彻底消除对剧本的需求。在 Thomas Cavanagh Construction,97% 的员工每天都在使用 Foundry,现在其他每一款软件都必须证明自己存在的合理性,而到目前为止,它们都无法证明。我们在公司内部也看到了同样的情况。
P01209:08
This quarter, we replaced our old expensive CRM with an AI-first solution built on AIP in a few months that users absolutely love. Our customers are seeing the real value is not automating what you already do. It's doing what was previously impossible. A major telco set out to automate 10 million customer calls a year. The real insight was that the most dissatisfied customers never call. They churn silently. The reframe was counterintuitive. Don't use AI to reduce calls. Use it to generate them. An AI advocate that proactively calls on every customer's behalf. The point is simple: Use AI to do more work that was never economically feasible before AIP. For every agent action, our customers need to answer 3 questions. Who authorized this? What did it cost? Can I trust what it did? These questions need exact answers with precision. There's no tolerance for slop.
本季度,我们在短短几个月内就用基于 AIP 构建的 AI 原生解决方案替换了我们原本老旧且昂贵的客户关系管理系统(CRM),用户非常喜欢。我们的客户正看到,真正的价值不在于自动化你已经在做的事情,而在于做成以前不可能做到的事情。一家大型电信运营商原本计划每年自动化处理 1,000 万通客户来电。但真正的洞察在于,最不满意的客户从不打电话,他们会悄无声息地流失。因此思路的转变是反直觉的:不要用 AI 来减少通话,要用它来创造通话——打造一个代表每位客户主动发起呼叫的 AI 代言人。道理很简单:在 AIP 出现之前,许多工作在经济上根本不可行,而现在要用 AI 去做更多这样的工作。对于每一个智能体的每一次行动,我们的客户都需要回答 3 个问题:是谁授权的?花了多少成本?我能信任它做的事情吗?这些问题都需要精确无误的答案,容不下任何粗制滥造(slop)。
P01310:03
We're building a platform-native agent engine SDK, a single set of primitives for building, persisting, governing, and operating ontology-native agents. A common layer that lets you visualize every agent in your enterprise and control it, regardless of how it was built. A true agent operating system. On top of that, unified cost attribution per agent, per session, per workflow, with administrative caps. Full provenance, so every ontology mutation traces back to the agent and reasoning chain that produced it. Security marking propagation from input data through agent sessions onto all output with approval gates for any workflow that could reclassify information. That's how you get a CISO, a CFO, and a combat commander to say yes. AIP is the no slop zone, the platform where every agent action is governed, attributed, and auditable. Turning to U.S. government, on the Foxhole side, Maven met its moment across real-world events in Q1.
我们正在构建平台原生的智能体引擎软件开发工具包(SDK),这是一套用于构建、持久化、治理和运行本体原生智能体的统一原语;也是一个通用层,让你无论智能体是如何构建的,都能在企业内可视化并控制每一个智能体——这是一个真正的智能体操作系统。在此之上,我们还提供按智能体、按会话、按工作流的统一成本归因,并支持设置管理上限;提供完整的溯源能力,使本体的每一次变更都能追溯到产生该变更的智能体及推理链;还将安全标记从输入数据通过智能体会话一路传递到所有输出,并为任何可能重新分类信息的工作流设置审批关卡。只有这样,你才能让首席信息安全官(CISO)、首席财务官(CFO)和作战指挥官都点头同意。AIP 就是“零垃圾区”,在这个平台上,每一个智能体的行动都受到治理、可归因且可审计。转向美国政府业务,在前线作战(Foxhole)方面,Maven 在第一季度的多起真实世界事件中经受住了关键考验。
P01411:01
Usage has doubled in the past four months through the end of March and is now 4x over the past 12 months across the services, the combatant commands, the joint staff, and the intelligence community. When the stakes are highest, when failure is measured in lives and readiness, this is where we are uniquely positioned. On the factory floor side, the demand on the defense industrial base to ramp production and sustainment has been so acute that we have surged resources from our commercial business. This is exactly what Warp Speed was built for, modernized American manufacturing, and we're doing just that where it counts the most. AIP is the default builder platform in the Department of War, with thousands of developers using AI FDE, migrating legacy systems, standing up new capabilities, solving problems that used to require contractor teams and months of lead time.
截至 3 月底的过去 4 个月里,其使用量翻了一番,并且在过去 12 个月里,在各军种、各联合作战司令部、联合参谋部以及情报界的使用量增长了 4 倍。当利害关系最重大、失败以生命和战备状态来衡量时,这正是我们具有独特优势的领域。在工厂车间(factory floor)方面,国防工业基础对提升产量和保障能力的需求极为迫切,以至于我们已经从商业业务中紧急调配了资源。这正是构建 Warp Speed 的初衷——实现美国制造业的现代化,而我们正在最关键的地方付诸实践。AIP 是战争部默认的开发者平台,已有数千名开发人员正在使用 AI 前线部署工程师(AI FDE)迁移传统系统、搭建新能力,并解决过去需要承包商团队和数月前置周期才能解决的问题。
P01511:49
Our software is becoming the most malleable and responsive weapon system for the joint force. What's now clear is that Mythos and Spud and even other current generation models with AIP are capable of finding novel vulnerabilities in complex cyber kill chains. They have discovered thousands of zero days in major operating systems and browsers. This is the Sputnik moment in the AI arms race. The rate of vulnerability identification is about to skyrocket. Finding the bugs is no longer the limiting factor. Rapid-fire remediation with exact precision, immediacy, and absolute certainty is the new hard problem. Knowing exactly what versions of what software are running where and closing the remediation chain autonomously. Apollo was built for exactly this. We're shipping the next generation of Apollo as we help our customers reposture for this world. Note the Jevons paradox dynamic here too. More AI means more code.
我们的软件正在成为联合部队最具可塑性、响应最迅速的武器系统。现在已经很清楚的是,Mythos 和 Spud 乃至结合了 AIP 的其他当前代模型,都有能力在复杂的网络杀伤链中发现全新的漏洞。它们已经在主流操作系统和浏览器中发现了数千个 0 日(zero days)漏洞。这是 AI 军备竞赛中的“斯普特尼克时刻(Sputnik moment)”。漏洞识别的速度即将飙升。发现漏洞不再是限制因素;以极致的精确度、即时性和绝对的确定性进行快速修复,才是新的难题——即精确掌握什么版本的什么软件运行在什么位置,并自主闭环完成修复链条。Apollo 正是为此而生。随着我们帮助客户针对这一新世界重新部署防御姿态,我们正在交付下一代 Apollo。请注意,这里同样存在杰文斯悖论的动态:更多的 AI 意味着更多的代码。
P01612:45
More code means more slop. More slop means more attack surface. More attack surface means more vulnerabilities. More vulnerabilities means more Apollo. I'll turn it over to Dave.
更多的代码意味着更多的垃圾输出(slop)。更多的垃圾输出意味着更大的攻击面。更大的攻击面意味着更多的漏洞。更多的漏洞意味着对 Apollo 的更多需求。我现在把话筒交给 Dave。
P01712:56
David GlazerCFO
Thanks, Shyam. We had an outstanding 1st quarter delivering our strongest ever Q1 sequential growth rate of 16% and our highest ever reported year-over-year growth rate of 85%. Our revenue growth rate accelerated for the 11th consecutive quarter, highlighting the durability of the growth of our business at scale. We expanded our Rule of 40 score by 18 points quarter-over-quarter from 127 in Q4 to 145 in Q1. Our U.S. business achieved triple-digit growth for the 1st time, driven by accelerating demand for our AI platform. Revenue in our U.S. business grew 104% year-over-year and 19% sequentially in the 1st quarter. Our U.S. commercial business grew 133% year-over-year and 18% sequentially, and our U.S. government business grew 84% year-over-year and 21% sequentially.
谢谢,Shyam。我们度过了表现卓越的第一季度,创下了公司有史以来最高的第一季度环比增长率 16%,以及有史以来最高的报告同比增长率 85%。我们的营收增长率连续第 11 个季度实现加速,凸显了我们业务在规模化体量下增长的持久性。我们的 40 法则得分环比提升了 18 个点,从第四季度的 127 升至第一季度的 145。受对我们 AI 平台加速需求的推动,我们的美国业务首次实现三位数增长。第一季度,我们美国业务的营收同比增长 104%,环比增长 19%。我们的美国商业业务同比增长 133%,环比增长 18%;美国政府业务同比增长 84%,环比增长 21%。
P01813:47
On the back of this continued strength in the U.S., we are raising our full year 2026 revenue guidance midpoint to $7.656 billion, representing 71% growth year-over-year, a 10-point increase over our full year 2026 revenue guidance from last quarter and our largest ever full year revenue guidance raise. Turning to our global top-line results. First quarter revenue grew 85% year-over-year and 16% sequentially to $1.633 billion. First quarter U.S. revenue grew 104% year-over-year and 19% sequentially to $1.282 billion. Customer count grew 31% year-over-year and 6% sequentially to 1,007 customers. Revenue from our largest customers continues to expand.
基于美国业务的持续强劲表现,我们将 2026 年全年营收指引中值上调至 76.56 亿美元,相当于同比增长 71%,较上季度给出的 2026 年全年营收指引提高了 10 个百分点,这也是我们有史以来幅度最大的一次全年营收指引上调。来看我们的全球整体营收表现:第一季度营收同比增长 85%,环比增长 16%,达到 16.33 亿美元。第一季度美国营收同比增长 104%,环比增长 19%,达到 12.82 亿美元。客户数量同比增长 31%,环比增长 6%,达到 1,007 家。来自我们最大客户的营收继续扩大。
P01914:36
First quarter trailing 12-month revenue from our top 20 customers increased 55% year-over-year to $108 million per customer. Moving to our Commercial segment. First quarter Commercial revenue grew 95% year-over-year and 14% sequentially to $774 million. We closed $1.3 billion in commercial TCV bookings in the first quarter, representing 42% growth year-over-year. Our AI platform dominates the U.S. markets as the only real choice for deploying AI models operationally in a way that actually works. First quarter U.S. commercial revenue grew 133% year-over-year and 18% sequentially to $595 million. This exceptional growth even understates our U.S. commercial momentum. As Ryan noted, we had a successful U.S. commercial customer program transition to a U.S. government customer.
第一季度,我们前 20 大客户的过去 12 个月(TTM)平均每客户营收同比增长 55%,达到 1.08 亿美元。转向我们的商业分部:第一季度商业营收同比增长 95%,环比增长 14%,达到 7.74 亿美元。我们在第一季度完成了 13 亿美元的商业总合同价值(TCV)新签订单,同比增长 42%。我们的 AI 平台主导了美国市场,是将 AI 模型投入实际有效运营部署的唯一真正选择。第一季度美国商业营收同比增长 133%,环比增长 18%,达到 5.95 亿美元。即便如此亮眼的增长,也低估了我们美国商业业务的发展势头。正如 Ryan 所提到的,我们有一个成功的美国商业客户项目转为了美国政府客户项目。
P02015:26
Absent this transition, U.S. commercial growth would have been 143% year-over-year and 22% sequentially. In Q1, we closed our third consecutive quarter of over $1 billion in U.S. commercial TCV bookings at $1.2 billion, representing growth of 45% year-over-year. Over the past 12 months, we closed $4.7 billion of U.S. commercial TCV bookings, 115% increase from the prior 12 months, highlighting the accelerating demand for AI that creates real operational value. Total remaining deal value in our U.S. commercial business grew 112% year-over-year and 12% sequentially. Our U.S. commercial customer count grew to 615 customers, reflecting growth of 42% year-over-year and 8% sequentially.
若剔除这一转换的影响,美国商业业务的同比增长率将达到 143%,环比增长率将达到 22%。在第一季度,我们的美国商业 TCV 新签订单连续第 3 个季度突破 10 亿美元,达到 12 亿美元,同比增长 45%。在过去 12 个月里,我们完成了 47 亿美元的美国商业 TCV 新签订单,较前 12 个月增长 115%,凸显了客户对能够创造真实运营价值的 AI 的加速需求。我们美国商业业务的总剩余交易价值(RDV)同比增长 112%,环比增长 12%。我们的美国商业客户数量增至 615 家,同比增长 42%,环比增长 8%。
P02116:11
First quarter international commercial revenue grew 26% year-over-year and 5% sequentially to $179 million. Revenue from strategic commercial contracts was $3 million for the quarter, representing 0.2% of overall revenue. We expect revenue from these contracts to be less than half a million dollars in each remaining quarter of this year. Shifting to our Government Segment. First quarter Government revenue grew 76% year-over-year and 18% sequentially to $858 million. First quarter U.S. Government revenue grew 84% year-over-year and 21% sequentially to $687 million. This growth was driven by continued execution in existing programs and new awards reflecting the growing demand for our AI Platform in Government. First quarter international Government revenue grew 51% year-over-year and 7% sequentially to $172 million.
第一季度国际商业营收同比增长 26%,环比增长 5%,达到 1.79 亿美元。本季度来自战略商业合同的营收为 300 万美元,占总营收的 0.2%。我们预计今年剩余每个季度来自这些合同的营收将低于 50 万美元。转向我们的政府分部:第一季度政府营收同比增长 76%,环比增长 18%,达到 8.58 亿美元。第一季度美国政府营收同比增长 84%,环比增长 21%,达到 6.87 亿美元。这一增长得益于现有项目的持续推进以及新授予的合同,反映出政府部门对我们 AI 平台日益增长的需求。第一季度国际政府营收同比增长 51%,环比增长 7%,达到 1.72 亿美元。
P02217:07
We closed $2.4 billion of TCV bookings, up 61% year-over-year. On a dollar-weighted duration basis, TCV bookings grew 135% year-over-year. Net dollar retention was 150%, an increase of 1,100 basis points from last quarter. The increase was driven both by expansions at existing customers and new customers acquired in Q1 of last year as load-bearing institutions continue to turn to Palantir's battle-tested AI platform. As net dollar retention does not include revenue from new customers that were acquired in the past 12 months, it does not yet fully capture the acceleration and velocity in our U.S. business over the past year.
我们完成了 24 亿美元的 TCV 新签订单,同比增长 61%。按金额加权期限计算,TCV 新签订单同比增长 135%。净美元留存率(Net dollar retention)为 150%,较上季度提升 1,100 个基点。这一增长既来自现有客户的扩展,也来自去年第一季度获取的新客户,因为承重支柱型机构继续转向 Palantir 经过实战检验的 AI 平台。由于净美元留存率不包含过去 12 个月内获取的新客户所贡献的营收,该指标尚未完全反映过去一年我们美国业务的加速态势与推进速度。
P02317:48
We ended the first quarter with $11.8 billion in total remaining deal value, an increase of 98% year-over-year and 6% sequentially, and $4.5 billion in Remaining performance obligations, an increase of 134% year-over-year and 9% sequentially. As a reminder, RPO is primarily comprised of our commercial business as it does not take into account contracts with an initial term of less than 12 months and contractual obligations that fall beyond termination for convenience clauses, both of which are common in most of our government business. Turning to margin and expense. Adjusted gross margin, which excludes stock-based compensation expense, was 88% for the quarter. Adjusted income from operations, which excludes stock-based compensation expense and related employer payroll taxes, was $984 million in the quarter, representing adjusted operating margin of 60%.
截至第一季度末,我们的总剩余交易价值(RDV)为 118 亿美元,同比增长 98%,环比增长 6%;剩余履约义务(RPO)为 45 亿美元,同比增长 134%,环比增长 9%。需要提醒的是,剩余履约义务(RPO)主要由我们的商业业务构成,因为它不计入初始期限少于 12 个月的合同以及超出便利终止条款范围的合同义务,而这两类情况在我们的绝大多数政府业务中都很常见。转向利润率与费用:剔除股权激励费用的经调整毛利率在本季度为 88%。剔除股权激励费用及相关雇主薪资税的经调整营业利润在本季度为 9.84 亿美元,相当于经调整营业利润率为 60%。
P02418:39
Q1 adjusted expense was $649 million, up 7% sequentially and 32% year-over-year, primarily driven by the continued investment in our AI platform and technical hiring. We continue to expect expenses to ramp in 2026 as we remain committed to investing in the product pipeline and the most elite technical talent, all while delivering on our goals of sustained GAAP profitability. GAAP net income was $871 million, representing a 53% margin. First quarter stock-based compensation expense was $202 million, and equity-related employer payroll tax expense was $28 million. First quarter GAAP earnings per share was $0.34. First quarter adjusted earnings per share was $0.33.
第一季度经调整费用为 6.49 亿美元,环比增长 7%,同比增长 32%,主要由我们对 AI 平台的持续投入及技术人才招聘所驱动。我们继续预计 2026 年费用将有所上升,因为我们仍致力于投资产品管线并招募最顶尖的技术人才,同时兑现持续实现 GAAP 盈利的目标。GAAP 净利润为 8.71 亿美元,利润率为 53%。第一季度股权激励费用为 2.02 亿美元,与股权相关的雇主薪资税费用为 2,800 万美元。第一季度 GAAP 每股收益为 0.34 美元。第一季度经调整每股收益为 0.33 美元。
P02519:29
Additionally, our combined revenue growth and adjusted operating margin accelerated to 145% in the first quarter, an 18-point increase to our Rule of 40 score from the prior quarter, and our 11th consecutive quarter of an expanding Rule of 40 score. With our 2026 revenue and adjusted operating income guidance, we are guiding to a Rule of 40 score of 129% for the full year. Turning to our cash flow. In the first quarter, we generated $899 million in cash from operations and $925 million in adjusted free cash flow, representing margins of 55% and 57%, respectively. We ended the quarter with $8 billion in cash equivalents, and short-term U.S. Treasury securities. Now turning to our outlook.
此外,我们的营收增长率与经调整营业利润率之和在第一季度加速升至 145%,使我们的 40 法则得分较上一季度提高了 18 个点,并实现了 40 法则得分连续第 11 个季度扩张。根据我们的 2026 年营收及经调整营业利润指引,我们预计全年 40 法则得分为 129%。转向现金流:第一季度,我们产生了 8.99 亿美元的经营活动现金流和 9.25 亿美元的经调整自由现金流,对应的利润率分别为 55% 和 57%。截至本季度末,我们持有 80 亿美元的现金、现金等价物及短期美国国债。现在来看我们的业绩展望。
P02620:12
For Q2 2026, we expect revenue of between $1.797 billion and $1.801 billion and adjusted income from operations of between $1.063 billion and $1.067 billion. For full year 2026, we are raising our revenue guidance to between $7.650 billion and $7.662 billion. We are raising our U.S. commercial revenue guidance to in excess of $3.224 billion, representing a growth rate of at least 120%. We are raising our adjusted income from operations guidance to between $4.440 billion and $4.452 billion.
对于 2026 年第二季度,我们预计营收在 17.97 亿美元至 18.01 亿美元之间,经调整营业利润在 10.63 亿美元至 10.67 亿美元之间。对于 2026 年全年,我们将营收指引上调至 76.50 亿美元至 76.62 亿美元之间。我们将美国商业营收指引上调至超过 32.24 亿美元,代表至少 120% 的增长率。我们将经调整营业利润指引上调至 44.40 亿美元至 44.52 亿美元之间。
P02720:54
We are raising our adjusted free cash flow guidance to between $4.2 billion and $4.4 billion, and we continue to expect GAAP operating income and net income in each quarter of this year. With that, I'll turn it over to Alex for a few remarks, and then Ana will kick off the Q&A.
我们将经调整自由现金流指引上调至 42 亿美元至 44 亿美元之间,并且我们继续预计今年每个季度都将实现正的 GAAP 营业利润和净利润。说到这里,我把话筒交给 Alex 作几句发言,随后 Ana 将开启问答环节。
P02821:12
Alex KarpCEO
Well, welcome to yet another exciting earnings call. With these numbers, the ones that leap out to everyone are the over 100% growth in the U.S., the rule of 145, the 85% growth in the U.S., and guiding to 71%, and just the underlying dynamics of that. You would think that the most interesting thing is just the truly N of 1 nature of these numbers. In fact, it is pretty fascinating, especially people who've doubted that we'd get this far. I think the most important thing about our earnings is it establishes beyond a doubt that while over the history of Palantir, we focused on things that actually transform the world, and the current environment is actually being transformed by the Palantir platform.
欢迎参加又一场令人振奋的财报电话会议。看到这些数字,最让大家眼前一亮的是美国业务超过 100% 的增长、达到 145 的 40 法则得分、整体 85% 的增长(注:口误说了 in the U.S.,实指整体营收同比增长 85%),以及全年 71% 的增长指引,还有这背后的深层动力。你可能会以为最有趣的地方仅在于这些数字真正独一无二(N of 1)的属性。事实上,这确实相当迷人,尤其是对那些曾怀疑我们能否走到今天的人而言。但我认为,我们这份财报最重要的意义在于,它毫无疑问地确立了一点:在 Palantir 的发展历程中,我们始终专注于真正改变世界的事情,而当前的环境正真切地被 Palantir 平台所改变。
P02922:04
Although there's a wide view out there in the world that AI slop is going to take over the world, our clients, especially everlasting primordial infrastructure industries, know this is not the case. They buy our product despite the fact we have 70 salespeople. A normal company of our size would have 7,000. Only 7 of our salespeople actually even really sell. We are doing what a normal company would do with 7,000 salespeople, with 7 people. We're doubling the U.S. We are dominating on the battlefield. Shyam will talk about this later. The way opposed and in contradistinction to both allies and friends and enemies is being done in our platform from beginning to end across the U.S.
尽管外界普遍认为粗制滥造的 AI 垃圾(AI slop)将会统治世界,但我们的客户——尤其是那些永恒的基础性支柱产业(everlasting primordial infrastructure industries)——深知事实并非如此。尽管我们只有 70 名销售人员,他们依然购买我们的产品。一家与我们同等规模的正常公司通常会有 7,000 名销售人员。而在我们的销售人员中,真正全职做销售的其实只有 7 个人。我们用 7 个人做到了正常公司用 7,000 名销售人员才能做到的事。我们在美国市场实现了翻倍增长。我们在战场上占据主导地位,Shyam 稍后会谈到这一点。无论是对比盟友与朋友,还是对比敌手,美国各地从头到尾的运作方式都在我们的平台上发生着与众不同的变革。
P03023:07
The reality that we will be able to drive 100% growth in the U.S. is being driven by the fact that our customers either know or will know that you need actual results. Those results require granularity, specificity, actual relationship to facts. The appearance of software working is not software working. This, the slop that is getting a lot of attention is not only dangerous in terms of the hyperbolic rhetoric that it also, like there will be no jobs because of the slop, that nothing will work. We will have a godlike figure in the name of AI.
我们之所以能够在美国实现 100% 的增长,这一现实是由一个事实驱动的:我们的客户已经知道或终将知道,你需要的是真正的成果。而这些成果要求颗粒度、具体性,以及与事实的真实关联。软件表面上看起来能跑,不等于软件真正管用。目前备受关注的那些 AI 垃圾(slop),不仅在其夸大其词的修辞上十分危险——比如宣称因为有了这些 AI 垃圾就不再需要工作岗位,或者什么都将无法运转,又或者我们将迎来一个以 AI 为名的神明般的存在。
P03123:43
When in fact, what actually does work is a platform built like by a motley crew of highly technical people who over 20 years have been maligned for being right about the nature of having to build Foundry, the nature of having to build Apollo, the nature of an AI FDE. The demand for this is once in a lifetime, and that demand is actually driving these financials, meaning growing 100%, 71% goal for the year.
而事实上,真正管用的是由一群背景各异却技术极度精湛的人所构建的平台——这群人在过去 20 年里因为坚持必须构建 Foundry、必须构建 Apollo、必须打造 AI 前线部署工程师(AI FDE)的正确判断而饱受诋毁。对这种平台的需求是千载难逢的,而正是这种需求真正驱动了这些财务表现,也就是实现 100% 的增长,以及全年 71% 的增长目标。
P03224:32
P03324:33
Alex KarpCEO
What did we miss? Okay. Any case, I hope you guys got that.
我们漏掉什么了吗?好吧。不管怎样,希望各位都听清楚了。
P03424:39
Shyam SankarCTO
Secrets.
机密。
P03524:40
Alex KarpCEO
Wow, this is like being on stage. Yes. With that, maybe we'll go to questions. The unique way in which this company is being run, the unique way in which the way we built the products, the unique way in which we're willing to be non-memetic. When the whole world said software had to be worthless, we built platforms that worked. When the whole world said you could not extend it with FDEs, we went and built FDEs. When the whole world is saying AI slop without an ontology that allows you to put true statements and truths into the ontology, and therefore produce actual results, we stuck to our guns. What did we get? We got these results.
哇,这感觉就像在舞台上一样。是的。那么,也许我们可以进入提问环节了。这家公司独特的运营方式、我们构建产品的独特方式,以及我们愿意拒绝盲从跟风(non-memetic)的独特态度——当全世界都说软件必定一文不值时,我们构建了真正管用的平台;当全世界都说你不可能用前线部署工程师(FDE)来扩展软件时,我们去打造了 FDE;当全世界都在鼓吹没有本体(Ontology)的 AI 垃圾(而本体才能让你把真实陈述与事实放进系统并产出真正成果)时,我们坚守了自己的立场。结果我们得到了什么?我们得到了今天这样的业绩。
P03625:23
I think if you just look at the results, how can a company grow 100% in the U.S. with functionally a non-existent sales force, with the same number of people? Our free cash flow this quarter is larger than our revenue a year ago in the same quarter. Think about that. Same company, same people, extended products. It's all being extended. Then look at the impact on the battlefield in the Middle East, on every government institution, on demand of our product, and in U.S. commercial. This is all the result of being right about product, right about execution, and standing in the headwinds of people who are certain they're right. The new version is AI slop, and proving that they're wrong with our results. This is an incredible quarter, and I'm very proud of this.
我想,如果你只看这些业绩数字:一家公司怎么可能在销售团队几乎不存在、员工人数保持不变的情况下,在美国实现 100% 的增长?我们本季度的自由现金流甚至超过了去年同期的总营收。不妨想一想这意味着什么。同一家公司,同一批人,不断延展的产品。一切都在被延展放大。再看看我们在中东战场上的影响、在每一个政府机构中的影响、对我们产品的需求,以及在美国商业市场的表现。这一切都源于我们在产品上的正确判断、在执行上的正确判断,以及在那些自以为绝对正确的人所制造的逆风中岿然不动。如今最新版本的逆风就是 AI 垃圾(AI slop),而我们正用实际业绩证明他们错了。这是一个不可思议的季度,我对此感到无比自豪。
P03726:11
Ana SoroHead of Investor Relations
Thanks, Alex. We'll now turn to questions from our shareholders before opening up the call.
谢谢,Alex。在开放电话提问之前,我们先来回答来自股东的提问。
P03826:15
Shyam SankarCTO
Yeah.
好的。
P03926:16
Ana SoroHead of Investor Relations
We received a question from Aidan G., who asks, "How does Palantir expect to navigate an environment where AI is pressuring software companies and their capabilities?
我们收到了来自 Aidan G. 的提问,他问道:“在 AI 给软件公司及其能力带来压力的环境下,Palantir 预计将如何应对?”
P04026:24
Shyam SankarCTO
Well, thanks, Aidan, for the question. Well, it's a massive tailwind for us because we've always been counter-positioned against this sort of legacy thin software, you know, that kind of was built by and executes a playbook that's built around rent extraction and no outcome delivery. We, on the other hand, have been focused entirely on building software that's focused on alpha, not beta. We're not trying to make you the same as every other person. We're trying to figure out what makes you different, how do we express your business strategy through the software platforms and products we build. That part is probably obvious, that counter-positioning, but the other counter-positioning is against AI slop. You know, we are focused on enterprise autonomy, not on dazzling demos. We have in the ontology the no slop zone. The ontology is the body to the AI brains.
感谢 Aidan 的提问。这对我们来说其实是一股巨大的顺风,因为我们一直与那种传统的薄层软件(legacy thin software)采取反向定位(counter-positioned)——那些传统软件的构建方式和执行剧本围绕着榨取租金,却不交付实际成果。相反,我们完全专注于构建追求阿尔法(alpha,超额收益)而非贝塔(beta,平均水平)的软件。我们不是要让你变得和其他所有人一样,而是试图弄清楚是什么让你与众不同,以及我们如何通过所构建的软件平台和产品来表达你的业务战略。这部分的反向定位大概显而易见,但另一重反向定位则是针对 AI 垃圾(AI slop)。我们专注于企业自主性(enterprise autonomy),而不是令人眼花缭乱的演示(demos)。我们在本体(Ontology)中建立了“零垃圾区”。本体就是 AI 大脑所依托的躯体。
P04127:08
You can't actually interact with the enterprise or affect the world. Your agents can go nowhere without ontology. You're seeing that with our customers. In government, we are the platform that you build applications and agents on. In the commercial world, people are replacing legacy software at a lightning-fast pace, as I mentioned in my remarks, and we see that even internally at Palantir, where we've gotten rid of legacy software like CRM, built it very quickly on top of our platform to a user experience that our users love.
如果没有本体,你实际上无法与企业进行交互,也无法对现实世界产生影响,你的智能体将寸步难行。你在我们的客户身上就能看到这一点。在政府部门,我们是供你构建应用程序和智能体的底座平台。在商业世界中,正如我在发言中提到的,人们正在以闪电般的速度替换传统软件;甚至在 Palantir 内部我们也看到了这一点——我们淘汰了像 CRM 这样的传统软件,在我们的平台上极其迅速地重构了一套,并带来了令用户喜爱的体验。
P04227:35
Alex KarpCEO
You know, almost every single highlighted example of AI that actually is producing results in the U.S. is actually Palantired by Palantir. If you One of the ways to pen test what we're saying is just dig into the examples of AI actually transforming an enterprise. Call the client. Talk to them. I'm not saying every single one is, almost every single one is. It is because the theory of what, how you do AI and the practice in the enterprise are just radically different. They look the same to non-technical people, they do not look the same to practitioners, whether you're on the battlefield, or whether you're an insurance company, or whether you're a hospital, or whether you're a manufacturer.
要知道,在美国,几乎每一个真正产出实际成果的标杆性 AI 案例,实际上都是由 Palantir 实现的(Palantired by Palantir)。如果你想对我们的话进行渗透测试(pen test),有 1 种方法就是深入去查证那些 AI 真正改造企业的案例。直接给客户打电话,跟他们聊聊。我并不是说每一个案例都是我们做的,但几乎每一个都是。这是因为在企业中如何做 AI 的理论与实践有着天壤之别。在外行看来它们似乎一样,但在实践者眼里却截然不同——无论你是在战场上,还是在保险公司、医院,抑或是制造企业。
P04328:18
What they discover is the reality of doing this requires a platform like Ontology and currently executed on top of Foundry with FDEs. Currently, that combination is available from one company, and that is us.
他们最终发现,要真正做成这件事,现实中必须依赖像本体(Ontology)这样的平台,并且目前必须在 Foundry 之上配合前线部署工程师(FDE)来执行。而目前,只有 1 家公司能够提供这种组合,那就是我们。
P04428:34
Ana SoroHead of Investor Relations
Thank you.
谢谢。
P04528:34
Alex KarpCEO
Please pass.
请继续下一位。
P04628:38
Ana SoroHead of Investor Relations
Our next question's from Dan with Wedbush. Dan, please turn on your camera, and then you'll receive a prompt to unmute your line.
我们的下一个问题来自 Wedbush 的 Dan。Dan,请打开你的摄像头,随后你将收到解除静音的提示。
问答环节
P04728:46
Daniel IvesAnalyst, Wedbush Securities
Yeah. One moment please, sorry. Yeah. Thank you. Well, great quarter, yet again. My question is: How do you balance between going after government deals and then commercial deals? Because obviously, you know, you're in a unique position, just like we saw with that deal this quarter. Can you just talk about that balance? Because obviously there's more demand than supply in terms of relative, in terms of Palantir. Thanks.
好的,请稍等一下,抱歉。好的,谢谢。又是一个非常棒的季度。我的问题是:你们如何在争取政府订单与商业订单之间取得平衡?因为很明显,你们处于一个独特的地位,就像我们在本季度那笔交易中所看到的那样。能否谈谈这种平衡?因为就 Palantir 而言,目前需求显然大于供给。谢谢。
P04829:19
Alex KarpCEO
I'll give this to, maybe we'll talk to Ryan. The reality of how Palantir works is we always position and prioritize the U.S. war fighters over everything else. When we believe or know because of our proximity that the U.S. war fighter is in danger, we put the whole company against it. It is not always the way in which one should do this, but it is how we do it. We've done this from the beginning, and we're doing it now. In the current context, we take opportunities that look the same from a business perspective, and we 100% prioritize this nation's security over any other variable.
这个问题我先回应,稍后也许可以让 Ryan 补充。Palantir 实际运作的现实是,我们始终将美国作战人员置于其他一切事物之上。当我们因为身处一线而相信或知晓美国作战人员面临危险时,我们会倾尽全公司之力去提供支持。从商业常规来看,这未必总是应该采取的做法,但这正是我们的行事方式。我们从创立之初就这样做,现在依然如此。在当前背景下,面对从商业角度看回报相似的机会,我们会 100% 将国家安全置于任何其他变量之上。
P04930:03
That also interestingly gives us leverage because we go to the government and one thing people don't believe is we're like, "Look, this doesn't work the way you think," or, "This kind of execution will not lead to success, and you are actually asking us to take money out of our pocket to do it," which we will do. We cannot sign up to do something that won't work, that will not advance the war fighter, that will not advance munitions, that will not help this country have better unit economics.While just hurting or deprioritizing another, by the way, we tell commercial clients this, I tell commercial clients this all the time: we are highly monogamous in our in the way we work. We are not trying to make you into a commodity.
有趣的是,这也赋予了我们筹码和主动权,因为我们会直接向政府坦陈——这也是很多人难以置信的 1 件事——我们会说:“听着,这件事按你们想的方式是行不通的,”或者“这种执行方式不会带来成功,而且你们实际上是在要求我们自掏腰包去做这件事”(而我们确实会自掏腰包去做)。但我们绝不能签字答应去做一件行不通的事、一件无法让作战人员受益的事、一件无法推进弹药生产的事,或者一件无法帮助这个国家获得更优单位经济效益的事。顺便说一句,在涉及到是否会因此冷落或降低其他客户优先级时,我们一直都向商业客户坦诚相告,我本人也经常告诉商业客户:我们在合作方式上是高度专一的(monogamous)。我们不是要把你变成同质化的大宗商品。
P05030:47
The only thing we will put above you is the U.S. national security. By the way, we're more than willing to do this when it is unpopular or when it's popular. If you look at the retention and the full alignment inside Palantir, the benefit of this is we just attract and retain people that understand there's a higher value than just running the business as a business. That said, our biggest problem currently is demand in the U.S., I believe we will have 100% growth in the U.S., is that we just cannot meet demand. Again, the advantage here is we can go to commercial and government clients and say, "Look, this doesn't make sense. If you want slop, you can go here.
唯一会被我们置于你们之上的,只有美国国家安全。顺便提一句,无论这种做法在当时是受欢迎还是不受欢迎,我们都甘之如饴。如果你看看 Palantir 内部的人才留存率和高度一致的使命感,这样做的好处就在于,我们能够吸引并留住那些明白“除了把企业当生意经营之外还有更高价值”的人。话虽如此,我们目前最大的问题是美国市场的需求——我相信我们在美国将实现 100% 的增长——问题在于我们根本无法满足所有需求。同样,这里的优势在于,我们可以直接对商业和政府客户说:“听着,这样做不合理。如果你想要 AI 垃圾(slop),你可以去别家。”
P05131:34
If you want old school software that actually doesn't work and probably will disappear, there are a lot of names. If you want us, we need to do it in a way that will make sense. That gives us a lot of leverage. We're very upfront with people. We're just like with our customers and just like we are internally. We're also doing this abroad. You know, one of the reasons why we're intolerant of software and AI or some kind of witchcraft dance that you have in some parts of continental Europe is we have no time for it. We literally have no time or no energy for the waste of time machine.
“如果你想要那些实际上不管用、而且很可能会消失的老派软件,市面上有很多名字可选。但如果你想要我们,我们就必须以合理有效的方式来推进。”这给了我们很大的主动权。我们对人非常坦率,对待客户就像我们在公司内部彼此相待一样。我们在海外也是这么做的。要知道,我们之所以对某些软件和 AI 做法、或者欧洲大陆某些地方那种近乎巫术之舞(witchcraft dance)的做派零容忍,有 1 个原因就是我们根本没时间陪他们耗。对于那种浪费时间的机器,我们是真的既没时间也没精力去应付。
P05232:08
Probably, I should be on TV explaining to people why the models are actually only useful on a platform, why the use cases platform companies are talking about are actually in Palantir, why the cost and token reduction in token price is exactly what we've predicted, why our clients actually are asking, "Can I have a cheaper model since they seem pretty similar?" We also don't have a lot of time for that. Would you like to add to this now that we're on the mic?
也许我应该去上电视,向人们解释为什么模型只有在平台上才真正有用,为什么其他平台公司所谈论的那些用例实际上都是在 Palantir 上运行的,为什么成本下降和 token 价格走低完全符合我们此前的预测,以及为什么我们的客户实际上都在问:“既然各个模型看起来都差不多,能不能给我换个更便宜的模型?”但我们同样没有太多时间去做这些宣传。既然麦克风在这儿,你想补充几句吗?
P05332:37
Ryan TaylorChief Revenue Officer and Chief Legal Officer
I'll just say what we're seeing across our customers, and this is what's driving the U.S. generally, is those that understand the load-bearing context. In order to apply AI in that context, you need to be able to deploy it with precision, without slop. You see like AIG CEO talking about the agentic underwriting and claims process that's being coordinated through the ontology. These are all really massive undertakings. We're going deep with our customers, and we're having that level of impact, and that's what really is driving us.
我只想补充一点:我们在客户身上看到的情况——这也是推动整个美国市场增长的根本动力——在于那些真正理解自身承重支柱(load-bearing)属性与业务场景的机构。要在那种核心场景中应用 AI,你必须能够精确地进行部署,且绝不能有半点粗制滥造的垃圾输出(slop)。大家可以看到像美国国际集团(AIG)首席执行官所谈到的,通过本体(Ontology)协调运作的智能体承保与理赔流程。这些都是极其庞大的系统工程。我们正与客户深入合作,产生那种量级的实际影响,这才是真正驱动我们增长的引擎。
P05433:08
Ana SoroHead of Investor Relations
Thank you. Our next question's from Mariana Perez Mora with Bank of America. Mariana Perez Mora, please turn on your camera, and you'll receive a prompt to unmute your line.
谢谢。我们的下一个问题来自美国银行(Bank of America)的 Mariana Perez Mora。Mariana Perez Mora,请打开你的摄像头,随后你将收到解除静音的提示。
P05533:17
Mariana PerezAnalyst, Bank of America
Good afternoon, everyone. Hope you can hear me. I don't know if you are gonna be able to see me. I'm gonna start as a follow-up. I'm gonna do three questions today. Number 1, when AI started, you guys, you have some customers that wanted to do it their way, and what happening right now with the AI labs getting into enterprises? Like, how many customers understand that value? How many are the niche customers that like understand it and are actually advancing faster? You also have some that are still like just, I don't know, trying with just Anthropic, Gemini, like OpenAI. They all have enterprise solutions now. Alex, you mentioned talent. How easy or hard is actually to get the right engineers to keep being able to incorporate all that to the outcomes that you are looking for?
大家下午好,希望你们能听到我说话。我不确定你们能不能看到我的画面。我先提 1 个跟进问题,今天我一共想问 3 个问题。第 1 个问题,在 AI 刚兴起时,你们有一些客户想要按照他们自己的方式去做;而现在各大 AI 实验室(AI labs)都在纷纷进军企业客户市场,目前情况如何?有多少客户真正理解你们的价值?又有多少属于那种真正读懂了门道、并正在加速推进的先锋客户?与此同时,是不是还有一些客户仍然只是在尝试单纯使用 Anthropic、Gemini 或 OpenAI?因为它们现在也都推出了企业级解决方案。另外,Alex,你提到了人才。要招到合适的工程师,以便持续将这些技术整合转化为你们所追求的实际成果,究竟有多容易或多困难?
P05634:12
The second one on defense, because it's where my heart is always. You got a good call-out on Maven in the presidential budget request. Maven is one of the two pillars for Project Maven. TITAN is moving to production, and that is amazing news. This is an election year. How much of that growth depends on that budget being appropriated, and how much you can actually keep growing if we were to see an extended continual resolution?
第 2 个问题关于国防领域,因为这一直是我最关心的方向。在总统预算申请中,Maven 得到了重点提及。Maven 是 Project Maven 的 2 大支柱中的 1 个;同时 TITAN 正在转向生产阶段,这是非常棒的消息。今年是大选年,这部分的增长在多大程度上取决于该预算能否获得国会正式拨款?如果出现长期延续决议(CR,Continuing Resolution)的情况,你们在多大程度上仍能继续保持增长?
P05734:47
Alex KarpCEO
Well, the talent question is the. Palantir is famous for having the best talent over a very long period of time. Look, it's a super competitive environment. The whole world wants to either work at Palantir or a lab. The advantage that we have at Palantir is if you, if you come to Palantir, you learn how to build something that is truly unique. Quite frankly, if you want to leave Palantir, you can have any job in the world. So I think that talent race is going to continue.
关于人才的问题,Palantir 长期以来一直以拥有最顶尖的人才而闻名。坦率地说,现在的人才竞争环境极其激烈,全世界的人要么想去 Palantir 工作,要么想去 AI 实验室。我们在 Palantir 拥有的优势是,如果你来到 Palantir,你将学会如何构建真正独一无二的东西。而且直言不讳地讲,如果你日后想离开 Palantir,你可以拿到世界上任何一份工作。所以我认为这场人才争夺战还会持续下去。
P05835:20
The thing about being at Palantir is it's a very high pressure, very unique environment where we need people who are willing to do things that are different than anyone else, and where although we're 9/10 of the world loves us, 1/10 of the world professionally hates us. Someone on your social graph is definitely gonna call you up and say, "How can you do all this important work in Israel or the Department of Defense or other places?" Even though we've powered every administration basically since in existence, not at this scale, obviously. That's an ongoing thing. I am pretty confident that we will continue to attract and retain some of the best talent in the world, and we're seeing a ramp-up in that. I am now personally sitting across recruiting.
在 Palantir 工作有个特点:这是一个高压、极其独特的环境,我们需要那些愿意做与众不同之事的人;而且尽管世界上 9/10 的人热爱我们,却有 1/10 的人以憎恨我们为业。你社交圈里肯定会有人给你打电话质问:“你怎么能在以色列、美国国防部或其他地方做这些重要的工作?”尽管自公司创立以来,我们基本上为历届美国政府都提供了支持——当然以前没有现在这么大的规模。这是个长期存在的现象。但我相当有信心,我们将继续吸引并留住世界上最优秀的一批人才,而且我们正看到这方面的势头在加速。我现在亲自坐镇负责招聘工作。
P05936:04
I'm particularly interested in neurodivergent people of all kind, people who are neurodivergent enough that they get up and come to this country and do important, valuable work. We see a lot of. Yeah, so like we find a lot of our allies have chosen to come to America and chosen to come to Palantir. We like that. It is an ongoing battle. There really are a couple options in the world that make sense. Palantir is obviously one of them, and we're very, very unique. I would also say, the more we produce these numbers and the more we have actual experience on the battlefield in an enterprise, one of the things we're gonna do, and increasingly a frontal job of doing, is you can join this startup that probably is not going anywhere.
我对各类神经多样性(neurodivergent)人群尤其感兴趣——那些特立独行到愿意起身来到这个国家、从事重要且有价值工作的人。我们看到很多这样的例子,比如许多来自盟国的优秀人才选择来到美国、选择加入 Palantir,我们非常欢迎。这是一场持续的战斗。当今世界上真正合理且有吸引力的去处屈指可数,Palantir 显然是其中之一,而且我们非常、非常独特。我还要补充一点,随着我们不断交出这样的业绩数字、不断在战场和企业一线积累真实的实战经验,我们接下来要做、而且会越来越直接去做的一件事就是告诉人才:你可以去加入某家大概率走不远的初创公司——
P06036:47
Everyone kind of on the inside knows venture is kind of not doing well. You could come to Pal-. It is an ongoing everyday battle. Everybody wants a Palantirian. When we started this, I mean, 2 years ago, I was saying Palantir is the most important degree in the world. The problem for us is it is the most important degree in the world, and everyone knows it now. Thanks also because we got fair coverage and because, you know, I mean, we probably are because of our domination here, somewhat undervalued, but people know that we actually are changing the world, and we're probably somewhat undervalued, so it's a great place to go. On the defense side, I'll leave it to Shyam to talk, now that we're doing our-.
圈内人心里其实都清楚,现在风险投资(VC)支持的项目日子并不好过——或者你可以来 Palantir。这是一场日复一日的持久战。所有人都想招一个“Palantir 人(Palantirian)”。当我们刚开始这么说的时候——也就是 2 年前——我就曾说过,Palantir 的工作经历是世界上含金量最高的学位。现在给我们带来的烦恼在于,它确实成了世界上含金量最高的学位,而且所有人都知道这一点了。这也得益于我们获得了公允的报道,而且因为我们在这一领域的统治力,我们目前的价值可能还有些被低估;但大家都知道我们正在真正改变世界,同时可能还处于某种被低估的状态,所以这里是一个绝佳的去处。至于国防方面的问题,既然我们刚才配合得这么默契,我就留给 Shyam 来回答。
P06137:33
Shyam SankarCTO
Yeah. Yeah, on the defense side, it's been a very active period. It's not just Maven and TITAN. There's also the work that we're doing on production across major weapon systems for the Department, work around the Sputnik moment right now. There's a lot going on that one should be pretty excited about. The Department's pulling as much of that into 2026 as possible. History would suggest, of course, we're gonna be in a CR because we've like most time in since Palantir's existed, there's always been a CR. There are certain things that are outside of our control, but I feel very good that the role we're playing, the stakes are very high. The what we're providing is existential to actually moving the Department forward, and we'll realize that value.
好的。在国防业务方面,近期确实非常活跃。不仅仅是 Maven 和 TITAN,我们还围绕国防部各大主要武器系统的生产开展工作,以及围绕当前这场“斯普特尼克时刻”开展相关工作。有许多正在推进的事项值得大家高度期待。国防部正尽可能将更多这类项目提前拉动到 2026 年落地。当然,历史经验表明我们大概率还是会面临延续决议(CR),因为在 Palantir 成立以来的大部分时间里,几乎总是处于延续决议状态。有些事情确实超出我们的控制范围,但我对我们所扮演的角色感到非常乐观:当前的利害关系极其重大,我们所提供的能力对于真正推动国防部向前迈进具有决定性(existential)意义,我们终将实现并兑现这一价值。
P06238:16
On the AI lab side, the enterprise side here, you know, I think one of the privileged positions we live in is at the limits of what the models can do. I think one of the challenges for the labs is that all they see are the limitless potential, as opposed to living at the edge of where does it translate into economic value. You see that with You know, I wish everyone the best with building out deploy co, but it's essentially how do I take Palantir and try to replicate that? What we do is very unique based on how we've organized ourselves and the tension between FD and product development. We have these out-of-body experiences.
至于 AI 实验室进入企业市场这一块,我认为我们所拥有的 1 个得天独厚的优势,就是我们一直站在模型能力边界的极限处工作。我认为各大 AI 实验室面临的 1 个挑战在于,他们眼里看到的只有模型无限的潜力,却没有真正贴近“潜力究竟在哪里才能转化为实际经济价值”的一线边界。你可以从他们的一系列动作中看到这一点——我祝愿所有尝试组建“部署公司(deploy co)”的人一切顺利,但那本质上不就是试图照搬并复制一个 Palantir 吗?我们所做的事情是非常独特的,这植根于我们的组织架构方式,以及前线部署工程师(FDE)与产品研发之间那种良性的张力。我们经常会有一种“灵魂出窍”般的奇妙体验。
P06338:54
There's at least two labs we can think about where they were talking about two different customers that they're working with and how it's transformed X or Y. Yeah, it did in AIP. We did that.
我们脑海里至少能想到 2 家 AI 实验室,他们在公开场合大谈自己正在与 2 家不同的客户合作,吹嘘 AI 如何彻底改造了某项或某项业务。没错,那确实改造成功了——但那是在 AIP 里做成的,是我们做成的。
P06439:12
Alex KarpCEO
I just add to that point, the best thing that can happen to this company and maybe this country is, you know, of course, they should go out and flirt with all this slop. Mostly, they come home to Palantir. They don't have to all come home to Palantir. We have limits. Go, go test it out. Go see how easy it. I mean, they're creating the market for us. We saw the same easy it is to make these things work. Great. Then compare what you're delivering to what we've delivered. You know what? My version is we don't have to have all the market. We can only cap.
我就这一点补充几句:对我们公司、乃至对这个国家而言,能发生的最好的事情就是——当然,客户完全应该出去和市面上那些 AI 垃圾(slop)眉来眼去、尝试一番。但最终,他们绝大多数都会回到 Palantir 的怀抱。而且也不需要所有客户都回到 Palantir,毕竟我们的精力也是有上限的。尽管去测试、尽管去看看把那些东西真正跑通有多“容易”吧——我的意思是,那些实验室实际上是在帮我们培育市场。我们当年也见识过要把这些系统真正落地有多“容易”。太好了,等试完之后,再去对比一下你们自己折腾出来的结果和我们交付的成果。你知道我的看法是什么吗?我们根本不需要吃下整个市场,我们的承接能力就这么多。
P06539:52
We are at our limit doing 100% this year, which I am going to drive the company to, and maybe we can do 100% next year in the U.S. You know. That's all we can do. You know, they can just expose the market to their beautiful, shiny appearances, and we'll just expose the market to how we will transform your enterprise. That's how it's gonna go down. By the way, I'm always telling people inside the company, everybody wants to be you. You just may not know it. They're all trying deploy co, stoic co, this co. It's because in the end of the day, they need to have growth with profit. You can't have profit if you're not changing your the dynamics of the partner you work with, meaning your customer.
今年在美国市场实现 100% 的增长已经达到了我们的能力上限——这是我正全力推动公司去达成的目标——也许明年我们在美国还能再实现 100% 的增长。这就是我们能做的极限了。所以,尽管让其他人去向市场展示他们华丽光鲜的表象吧,我们只管向市场展示我们是如何真正改造一家企业的。事情最终就会这样水落石出。顺便说一句,我经常告诉公司内部的同事:外面的所有人都想成为你们,只是你们自己可能还没意识到而已。他们全都在搞什么“部署公司(deploy co)”、“斯多葛公司(stoic co)”或者其他什么名堂的公司。因为归根结底,他们需要实现有利润的增长;而如果你不能改变合作伙伴(也就是你的客户)的业务运作机制,你就不可能获得利润。
P06640:36
It is downstream from the value you create. That's how Palantir gets it. We're very comfortable in that zone. I do think this is we're going to end up with a different term for software. You can't lump what we're doing. We're really providing infrastructure and the installation of AI infrastructure. Look, if your company is largely running around and offering steak dinners with something that someone can, you know, hack and rebuild in a week, yes, you're going to have a huge pro... Means that don't make sense. They're under huge pressure. That's one of the reasons we're at the forefront. I mean, can you believe we're at the forefront of almost every discussion in the world? It's simply because we're powering almost everything that works. Not everything. There's some other great companies out there.
利润处于你所创造价值的下游。这就是 Palantir 获取回报的方式,我们在这一领域感到非常游刃有余。我确实认为,未来我们最终需要为“软件”换一个新词。你不能把我们正在做的事情与传统软件混为一谈,我们实际上是在提供基础设施,并完成 AI 基础设施的部署安装。试想,如果你的公司主要靠到处请客户吃牛排晚宴来推销某种别人花 1 个星期就能黑掉并重写出来的东西,那你当然会面临巨大的压力——那种模式根本说不通,他们正承受着巨大的压力。这也是我们能够走在最前沿的 1 个原因。你能相信我们如今几乎处在全世界所有核心讨论的最前沿吗?原因很简单,因为几乎所有真正管用的系统背后,都有我们在提供动力。当然不是全部,市面上也还有一些其他很优秀的公司。
P06741:28
Many of them are not well known, and we should help publicize them. That's where we're at, that's what these numbers show. You don't have to believe us. Believe your non-lying eyes.
其中许多公司还不为人所熟知,我们应该帮忙宣传它们。这就是我们目前所处的位置,也是这些业绩数字所展现的事实。你不需要相信我们说的话,相信你那双不会撒谎的眼睛就够了。
P06841:45
Ana SoroHead of Investor Relations
Thank you. Alex, as always, we have a lot of individual investors on the line. Is there anything you'd like to say before we end the call?
谢谢。Alex,一如既往,今天有许多个人投资者在线收听。在结束本次电话会议之前,你还有什么想对他们说的吗?
P06941:52
Alex KarpCEO
To individual investors and Palantirians who are also individual investors, being on the front line of important things is painful. You get yelled at occasionally. Many of the people yelling at you have no clue what they're saying. Some of the people do have a clue what they're saying and just disagree with the West being strong and more efficient and more moral and having better unit economics. We value your support, and we value your defense of us. We are defending you every day, and that's in great part what drives these results. We are having some fun doing it too, just so you know. Hopefully you'll have some fun. Thank you for your support, and we will see you next quarter.
致各位个人投资者,以及同样身为个人投资者的 Palantir 同事们:站在重要事务的最前线是件痛苦的事。你时不时会遭人吼叫指责。许多冲你吼叫的人根本不知道自己在说什么;还有一些人确实清楚自己在说什么,他们只是单纯反对西方变得强大、变得更高效、更有道德感并拥有更优的单位经济效益。我们珍视你们的支持,也珍视你们为我们所作的辩护。我们每一天都在保卫你们,这在很大程度上正是驱动这些业绩成果的动力。顺便告诉大家,我们在做这些事的过程中也收获了不少乐趣。希望你们也能乐在其中。感谢各位的支持,我们下个季度再见。
P07042:46
Ana SoroHead of Investor Relations
Thank you. That concludes Q&A for today's call.
谢谢。今天的问答环节到此结束。